Volltextveröffentlichungen (2)

• familienrecht-deutschland.de

  BGB §§ 1587, 1587a; RVO § 1304; AVG § 83
  Versorgungsausgleich; kein Ausgleich einer nach Ehezeitende gegebenen Versorgungszusage für eine Betriebsrente.

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Papierfundstellen

• FamRZ 1980, 462

Wird zitiert von ... (6)

• BGH, 03.06.1981 - IVb ZB 764/80

  Einbeziehung der Zusatzversorgung der Arbeiter und Angestellten des öffentlichen …

  Kontextvorschau leider nicht verfügbar
• OLG Hamm, 25.02.1981 - 5 UF 416/80
  Der Senat folgt der in der Rechtsprechung überwiegenden Auffassung (vgl. u.a. OLG Bamberg FamRZ 1980, 62; OLG München [13. ZS] FamRZ 1980, 462; OLG Stuttgart FamRZ 1980, 1014; mit einer Einschränkung auch OLG Köln FamRZ 1980, 462, jeweils mwN), daß Anwartschaften in der gesetzlichen Rentenversicherung, die durch die nach dem Ende der Ehezeit erfolgte Nachentrichtung von Beiträgen für die Ehezeit begründet worden sind, nicht in den Versorgungsausgleich einzubeziehen sind (sog. "In-Prinzip«).

  Mit rentenrechtlichen Überlegungen, wie sie in der vorliegenden Beschwerdebegründung und auch sonst (vgl. u.a. die Nachweise in der Entscheidung des OLG München FamRZ 1980, 462, 463) angestellt werden, ist die eindeutige gesetzliche Grundnorm des § 1587 Abs. 1 S. 1 BGB nicht zu erschüttern.

• OLG Stuttgart, 21.05.1980 - 17 UF 334/79

  Aufteilung der in der Ehezeit von einem Ehegatten erworbenen Versorgungsanrechte …

  Der Senat hat schon mehrfach ausgesprochen, daß die Nachentrichtung von Beiträgen zu der gesetzlichen Rentenversicherung nach dem Ende der Ehezeit beim Versorgungsausgleich auch dann außer Ansatz bleibt, wenn Beiträge für in die Ehezeit fallende Zeiten nachentrichtet werden (FamRZ 1979, 831, 834; ferner Urteil vom 15. Mai 1979 - 17 UF 340/78 - n.v.; ebenso OLG Oldenburg FamRZ 1979, 519; OLG Bamberg FamRZ 1980, 62; im Grundsatz ebenso OLG Köln FamRZ 1980, 462; OLG München FamRZ 1980, 462, jeweils mwN).

  Entgegen der Auffassung des Oberlandesgerichts München (FamRZ 1979, 310; vgl. auch die Vorbehalte in den Entscheidungen der Oberlandesgerichte Köln und München, jeweils FamRZ 1980, 462) sind durch die Nachentrichtung von Beiträgen nach dem Ende der Ehezeit in der gesetzlichen Rentenversicherung begründete Anwartschaften auch dann nicht in den Versorgungsausgleich einzubeziehen, wenn die Bewilligung der Nachentrichtung schon vor dem Ende der Ehezeit beantragt, oder (wie hier) sogar schon ausgesprochen worden war.

 
• OLG Koblenz, 04.05.1981 - 13 UF 945/80

  Nachehelicher Versorgungsausgleich; Berücksichtigung von während der Ehe durch …

  Sie hat sich dabei überwiegend dafür ausgesprochen, auf den Zeitpunkt der Beitragsentrichtung ("In- Prinzip«), und nicht auf den Zeitraum "für den gezahlt« ("Für-Prinzip«), abzustellen (u.a. OLG Koblenz [15. ZS], Beschluß vom 24. März 1981 - 15 UF 683/78 - n.v.; zum Meinungsstand vgl. OLG Köln FamRZ 1980, 462, und OLG München FamRZ 1980, 463, jeweils mwN).
• OLG Stuttgart, 11.06.1981 - 16 UF 59/81

  Anspruch auf Ausgleich von während der Ehezeit für die Zeit davor entrichteten …

  In-Prinzip mit der Einschränkung gilt, daß die Nachentrichtung auch für die Ehezeit erfolgen muß, wenn die daraus entstehenden Anwartschaften ausgeglichen werden sollen (vgl. OLG München FamRZ 1980, 462;… Palandt/Diederichsen, BGB 40. Aufl. § 1587 Anm. 3; v. Maydell, FamRZ 1977, 172, 176 Anm. 41; Voskuhl/Pappai/Niemeyer, Versorgungsausgleich in der Praxis S. 16 und 139).
• OLG Celle, 30.01.1981 - 10 UF 195/78
  In Rechtsprechung und Schrifttum ist streitig, ob bei der Nachentrichtung von Beiträgen zu der gesetzlichen Rentenversicherung aus dem Wortlaut des § 1587 Abs. 1 BGB auf die Gültigkeit des sog. "In-Prinzips« zu schließen ist (so OLG Oldenburg FamRZ 1979, 519, 520; OLG Stuttgart FamRZ 1979, 831, 834; OLG Nürnberg NJW 1980, 127 ff; OLG Bamberg FamRZ 1980, 62 ff; OLG Köln FamRZ 1980, 462; OLG München [13. ZS] FamRZ 1980, 462, 463; Voskuhl/Pappai/Niemeyer, Versorgungsausgleich in der Praxis § 1587 Bem.